陈太秋和他的朋友打算一起去旅行。他们同意中午见面。然而，时间一分一秒过去，朋友过了中午还没有出现，陈太秋决定不再等待，选择离开。他离开后，他的朋友们才姗姗来迟。这时，一个七岁的孩子方圆正在门外玩耍。这个事件在原文中有记载，《陈太丘与友期行》是南朝文学家刘义庆的作品。在故事中，陈太秋的礼貌和诚实得到了体现，而他的朋友则因迟到和粗鲁而受到批评。

故事细节中，有朋友问方圆：“尊君在吗？”这是在问陈太秋还在不在。方圆回答说：“我很久没来了，已经走了。”这句话暗示陈太秋是因为朋友迟到而选择离开的。然而，他的朋友却因此而生气。他责怪陈太秋：“不人道！与人同行，与人同行。”他的意思是，陈太秋不是君子，因为他约了别人一起去旅游，却没有带别人就走了。

然而，方圆反驳道：“君和贾君都在日本。日中未到，则无信；骂父亲是不礼貌的。”这是说你爸爸和你约定中午见面，你没有按时到，这是没有信用的表现；你责骂孩子的父亲是不礼貌的。我的朋友对方圆的反驳感到羞愧。他下了车，试图握住方圆的手，但方圆头也不回地走进了大门。这个结尾显示了方圆的坚定和礼貌，也强调了诚实和礼仪的重要性。

标签：陈太丘与友期行文言文翻译