不负众望和不孚众望意思一样吗?- 了解成语的差异与用法

时间:2023-12-04 18:09:00作者:祝凡来源:

“不孚众望”与“不负众望”,这两个成语虽然仅有一字之差,但其语义却大不相同。它们经常被混淆使用,但实际上它们的含义是截然不同的。

“不孚众望”意思是不能使大家信服,未符合大家的期望。这个成语出自《诗经·大雅·下武》,原文为“永言配命,成王之孚”。其中的“孚”是信服的意思。后来这个成语引申为“为人所信服,很争气,不辜负大家的期望”。

而“不负众望”则是指为人所信服,很争气,不辜负大家的期望。这个成语出自《诗经·大雅·下武》,原文为“令大家深深信服”。其中的“负”是辜负的意思。这个词语的“不”在去声前应该读“阳平”。

不负众望和不孚众望意思一样吗?- 了解成语的差异与用法

虽然这两个成语都包含了一个共同的词“不”,但是它们的意思却完全不同。因此,在使用这两个成语时,需要根据语境和所要表达的含义选择正确的词语。

1、“负”字是一个会意字,上面是一个刀字,代表持刀抢劫;下面是一个贝字,代表古代的钱。所以,“负”字的本意是把别人的东西抢来归自己所有。后来,“负”字引申为“辜负”、“对不起他人”等含义。而“孚”字则是指“信用”、“使人信服”。因为“信用”之义,“孚”字常常被用作名字,比如清末民初的大军阀吴佩孚。

“不孚众望”和“不负众望”这两个成语虽然只有一字之差,但其语义和用法却有很大的不同。在使用时需要根据语境和所要表达的含义选择正确的词语。同时,对于一些常见的汉字,了解其本意和引申含义有助于更好地理解和使用词语。


标签: